Trasparenza sull'AI
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discrepanze con la versione inglese, prevale la versione inglese.
Come utilizziamo l'intelligenza artificiale nel nostro lavoro, cosa viene dichiarato e cosa significa per te come cliente.
Perché esiste questa pagina
L'articolo 50 del Regolamento UE sull'intelligenza artificiale (AI Act) stabilisce obblighi di trasparenza per i contenuti generati dall'AI. Tali obblighi si applicano dal 2 agosto 2026.
Produciamo video e creatività generati con l'AI, per questo pubblichiamo questa dichiarazione: così clienti e spettatori sanno esattamente dove interviene l'AI.
Dove utilizziamo l'AI
Utilizziamo strumenti di generazione AI in:
- Video mAInds. Video di brand cinematografici, motion ad di prodotto, film immobiliari e per investitori. L'immagine in movimento è generata.
- Creatività pubblicitarie. Alcune varianti statiche delle ads ed elementi di sfondo.
- Stesura dei testi. Prime bozze dei testi per ads e siti web, sempre revisionate da noi prima della consegna.
Non utilizziamo l'AI per generare testimonianze, risultati di case study, loghi dei clienti o dati di performance. Quelli sono reali.
Direzione umana
Ogni output dell'AI è impostato, diretto, revisionato e selezionato da noi. Generiamo diverse versioni per ogni inquadratura e scartiamo ciò che non risponde al brief. Nulla arriva all'account di un cliente senza revisione.
Quando in un video compare una persona che sembra reale, quella persona è sintetica, salvo diversa indicazione scritta da parte nostra.
Marcatura e rilevabilità
Ai sensi dell'articolo 50, il fornitore di un sistema di AI generativa deve marcare i propri output in un formato leggibile da dispositivo automatico come generati artificialmente. Il Digital Omnibus dell'UE concede ai fornitori tempo fino al 2 dicembre 2026 per adempiere a questo obbligo di marcatura. Utilizziamo strumenti commerciali di fornitori soggetti a tale obbligo, e non rimuoviamo mai la marcatura applicata da uno strumento.
Sul nostro sito, i lavori generati con l'AI compaiono nelle pagine mAInds, che indicano che i video sono realizzati con l'AI.
I tuoi obblighi come deployer
Questa è la parte che conta dal punto di vista commerciale. Quando pubblichi video o immagini generati con l'AI prodotti da noi, sei tu il deployer ai sensi dell'AI Act, e l'obbligo di informativa nel tuo mercato spetta a te.
Per aiutarti ad adempiere, ci impegniamo a:
- indicarti quali asset consegnati sono generati o manipolati con l'AI;
- mantenere intatta la marcatura leggibile da dispositivo automatico nei file che ti consegniamo;
- fornirti su richiesta una breve dicitura informativa da usare in didascalie o descrizioni.
Le sanzioni previste dall'AI Act arrivano fino a 15 milioni di EUR o al 3% del fatturato mondiale annuo, quindi vale la pena fare le cose per bene. Se non sei sicuro di come si applichi al tuo settore, rivolgiti a un consulente legale di tua fiducia.
Cosa inseriamo negli strumenti AI
Per generare lavori per te possiamo inviare a fornitori di AI terzi asset del brand, foto di prodotto, colori del brand e brief. Non inviamo dati personali dei tuoi clienti, e non inviamo nulla che tu indichi come riservato.
Se preferisci che determinati asset non vengano elaborati da strumenti AI, comunicacelo prima dell'inizio del lavoro e ci organizzeremo di conseguenza.
Diritti e licenze
Utilizziamo strumenti AI con licenza commerciale. L'output che ti consegniamo può essere da te utilizzato a fini commerciali, anche nelle ads, sul tuo sito e in trasmissioni broadcast, alle condizioni di titolarità previste nei nostri Termini di servizio.
Musica ed elementi stock provengono da librerie con diritti regolarmente acquisiti per l'uso commerciale.
Cosa l'AI non fa qui
L'AI non decide la tua strategia, non stabilisce i tuoi budget e non gestisce le tue campagne senza supervisione. Non fa affermazioni sul tuo prodotto. Accelera la produzione; il giudizio resta nostro.
Non creiamo con l'AI sembianze di persone reali e identificabili senza un'autorizzazione documentata.
Contatti
Domande su come viene utilizzata l'AI nel tuo progetto: [email protected]
MAGNET MINDS OOD, via Ekzarh Yosif I n. 5, piano 2, ufficio 1, Dobrich 9300, Bulgaria