Regulamentul UE privind AI, articolul 50

Transparență privind AI

Această traducere este oferită pentru comoditate. Dacă diferă de versiunea în limba engleză, se aplică versiunea în limba engleză.

Cum folosim inteligența artificială în munca noastră, ce facem public și ce înseamnă asta pentru tine, ca client.

Ultima actualizare: 11 octombrie 2026
01

De ce există această pagină

Articolul 50 din Regulamentul UE privind inteligența artificială stabilește obligații de transparență pentru conținutul generat cu AI. Aceste obligații se aplică de la 2 august 2026.

Producem videoclipuri și materiale creative generate cu AI, așa că publicăm această declarație pentru ca clienții și privitorii să știe exact unde este implicat AI-ul.

02

Unde folosim AI

Folosim instrumente de generare AI pentru:

Nu folosim AI pentru a genera testimoniale, rezultate din studii de caz, logouri de clienți sau cifre de performanță. Acestea sunt reale.

03

Coordonare umană

Fiecare rezultat AI pornește de la un brief și este coordonat, verificat și selectat de noi. Generăm mai multe versiuni pentru fiecare cadru și le eliminăm pe cele care nu corespund briefului. Nimic nu ajunge în contul unui client fără să fie verificat.

Acolo unde un videoclip prezintă o persoană care pare reală, acea persoană este sintetică, cu excepția cazului în care îți comunicăm altfel în scris.

04

Marcare și detectabilitate

Conform articolului 50, furnizorul unui sistem de AI generativ trebuie să marcheze rezultatele acestuia, într-un format care poate fi citit automat, ca fiind generate artificial. Pachetul legislativ Digital Omnibus al UE le acordă furnizorilor termen până la 2 decembrie 2026 pentru a respecta această obligație de marcare. Folosim instrumente comerciale de la furnizori care au această obligație și nu eliminăm niciodată marcajul aplicat de un instrument.

Pe site-ul nostru, materialele generate cu AI apar pe paginile mAInds, unde se precizează că videoclipurile sunt realizate cu AI.

05

Obligațiile tale ca implementator

Aceasta este partea care contează din punct de vedere comercial. Când publici videoclipuri sau imagini generate cu AI pe care le-am produs noi, ești implementator în sensul AI Act, iar obligația de informare pe piața ta îți revine.

Ca să te ajutăm să o respecți, ne angajăm:

Sancțiunile prevăzute de AI Act ajung până la 15 milioane EUR sau 3% din cifra de afaceri anuală la nivel mondial, așa că merită să faci lucrurile corect. Dacă nu ești sigur cum se aplică în sectorul tău, solicită propria consultanță juridică.

06

Ce introducem în instrumentele AI

Pentru a genera materiale pentru tine, putem transmite furnizorilor terți de AI materiale de brand, fotografii de produs, culorile brandului și briefuri. Nu transmitem datele cu caracter personal ale clienților tăi și nu transmitem nimic din ce marchezi ca fiind confidențial.

Dacă preferi ca anumite materiale să nu fie prelucrate cu instrumente AI, spune-ne înainte de începerea lucrului și ne organizăm în consecință.

07

Drepturi și licențiere

Folosim instrumente AI licențiate comercial. Rezultatele livrate pot fi folosite de tine în scop comercial, inclusiv în reclame, pe site-ul tău și în difuzări TV, conform condițiilor privind dreptul de proprietate din Termeni și condiții.

Muzica și elementele de stock provin din biblioteci cu drepturi comerciale clarificate.

08

Ce nu face AI-ul aici

AI-ul nu îți decide strategia, nu îți stabilește bugetele și nu îți rulează campaniile nesupravegheat. Nu face afirmații despre produsul tău. Accelerează producția; decizia rămâne la noi.

Nu creăm cu AI reprezentări ale unor persoane reale, identificabile, fără o permisiune documentată.

09

Contact

Întrebări despre cum este folosit AI-ul în proiectul tău: [email protected]

MAGNET MINDS OOD, str. Ekzarh Yosif I nr. 5, etaj 2, birou 1, Dobrich 9300, Bulgaria