Transparência sobre IA
Esta tradução é disponibilizada por conveniência. Em caso de divergência com a versão inglesa, prevalece a versão inglesa.
Como utilizamos a inteligência artificial no nosso trabalho, o que é divulgado e o que significa para si enquanto cliente.
Porque Existe Esta Página
O artigo 50.º do Regulamento da UE sobre Inteligência Artificial estabelece obrigações de transparência para conteúdos gerados por IA. Essas obrigações aplicam-se desde 2 de agosto de 2026.
Produzimos vídeo e criativos gerados por IA e, por isso, publicamos esta declaração para que clientes e espectadores saibam exatamente onde a IA intervém.
Onde Utilizamos IA
Utilizamos ferramentas de geração por IA em:
- Vídeo mAInds. Vídeo de marca cinematográfico, anúncios product motion, filmes imobiliários e para investidores. A imagem em movimento é gerada.
- Criativos de anúncios. Algumas variantes de anúncios estáticos e elementos de fundo.
- Redação de textos. Primeiras versões de textos para anúncios e sites, sempre editadas por nós antes da entrega.
Não utilizamos IA para gerar testemunhos, resultados de casos de estudo, logótipos de clientes ou números de desempenho. Esses são reais.
Direção Humana
Cada resultado de IA é preparado, dirigido, revisto e selecionado por nós. Geramos várias versões por plano e descartamos o que não cumpre o briefing. Nada chega à conta de um cliente sem revisão.
Quando um vídeo mostra uma pessoa que parece real, essa pessoa é sintética, salvo indicação em contrário, por escrito, da nossa parte.
Marcação e Detetabilidade
Nos termos do artigo 50.º, o fornecedor de um sistema de IA generativa tem de marcar os seus resultados num formato legível por máquina como artificialmente gerados. O Omnibus Digital da UE dá aos fornecedores até 2 de dezembro de 2026 para cumprirem este dever de marcação. Utilizamos ferramentas comerciais de fornecedores sujeitos a este dever e nunca removemos a marcação que uma ferramenta aplica.
No nosso site, o trabalho gerado por IA aparece nas páginas mAInds, que indicam que os vídeos são feitos com IA.
As Suas Obrigações enquanto Responsável pela Implantação
Esta é a parte que importa comercialmente. Quando publica vídeo ou imagens geradas por IA que produzimos, é o responsável pela implantação nos termos do Regulamento da UE sobre IA, e o dever de divulgação no seu mercado é seu.
Para o ajudar a cumpri-lo, iremos:
- indicar-lhe quais os materiais entregues que foram gerados ou manipulados por IA;
- manter intacta a marcação legível por máquina nos ficheiros que entregamos;
- fornecer, a pedido, uma breve menção de divulgação que pode usar em legendas ou descrições.
As coimas previstas no Regulamento da UE sobre IA podem atingir 15 milhões de EUR ou 3% do volume de negócios anual a nível mundial, por isso vale a pena fazê-lo bem. Se tiver dúvidas sobre a forma como se aplica ao seu setor, obtenha aconselhamento jurídico próprio.
O Que Introduzimos nas Ferramentas de IA
Para gerar trabalho para si, podemos enviar elementos de marca, fotografia de produto, cores da marca e briefings a fornecedores de IA terceiros. Não enviamos dados pessoais dos seus clientes nem nada que assinale como confidencial.
Se preferir que determinados materiais não sejam tratados por ferramentas de IA, informe-nos antes do início do trabalho e planearemos em conformidade.
Direitos e Licenciamento
Utilizamos ferramentas de IA com licença comercial. Os resultados que lhe entregamos podem ser utilizados comercialmente por si, incluindo em anúncios, no seu site e em televisão, nos termos de titularidade dos nossos Termos de Serviço.
A música e os elementos de banco de imagens provêm de bibliotecas licenciadas com direitos comerciais.
O Que a IA Não Faz Aqui
A IA não decide a sua estratégia, não define os seus orçamentos nem gere as suas campanhas sem supervisão. Não faz afirmações sobre o seu produto. Acelera a produção; o critério continua a ser nosso.
Não criamos réplicas por IA de pessoas reais e identificáveis sem autorização documentada.
Contacto
Questões sobre a utilização de IA no seu projeto: [email protected]
MAGNET MINDS OOD, 5 Ekzarh Yosif I St., piso 2, escritório 1, Dobrich 9300, Bulgária