Privatumo politika
Šis vertimas pateikiamas patogumui. Jei jis skiriasi nuo versijos anglų kalba, galioja versija anglų kalba.
Kaip MAGNET MINDS OOD renka, naudoja ir saugo asmens duomenis, kai lankotės mūsų svetainėse, rezervuojate pokalbį, atsiunčiate mums užduotį ar dirbate su mumis.
Duomenų valdytojas
Jūsų asmens duomenų valdytojas yra MAGNET MINDS OOD, bendrovė, valdanti Magnet Minds agentūrą ir mAInds DI vaizdo įrašų studiją.
Duomenų apsaugos pareigūno nesame paskyrę. Dėl bet kokių klausimų apie savo asmens duomenis rašykite [email protected].
Kokius asmens duomenis renkame
Renkame tik tai, ko reikia, kad galėtume jums atsakyti, suplanuoti ir atlikti darbus bei užtikrinti svetainės veikimą.
Ką pateikiate jūs:
- Kai rezervuojate pokalbį per Cal.com: jūsų vardas, el. pašto adresas, pasirinktas laikas ir viskas, ką įrašote rezervacijos pastabose.
- Kai atsiunčiate užduotį mūsų DI vaizdo įrašų puslapiuose: jūsų el. pašto adresas, verslo pavadinimas, svetainė, pasirinktos paslaugos ir biudžeto intervalas bei bet kokia papildoma jūsų pateikta informacija.
- Kai rašote mums el. paštu, skambinate ar rašote per WhatsApp: jūsų vardas, kontaktiniai duomenys ir žinutės turinys.
- Kai tampate klientu: jūsų komandos kontaktiniai duomenys, atsiskaitymo duomenys, taip pat projektui suteikiamos prieigos, prekės ženklo medžiaga ir failai.
Kas renkama automatiškai:
- Serverio žurnalai: kai įkeliamas puslapis, mūsų talpinimo paslaugų teikėjas Cloudflare tvarko jūsų IP adresą, naršyklės tipą ir užklaustą puslapį, kad pateiktų svetainę ir apsaugotų ją nuo atakų.
- Analitika, tik jei sutinkate su slapukais: Google Analytics fiksuoja, kuriuos puslapius peržiūrite, kaip patekote į svetainę, jūsų apytikslę buvimo vietą (šalį ir miestą), įrenginio ir naršyklės tipą.
Savo svetainėje nenaudojame reklamos pikselių ir neprašome jautrių duomenų, pavyzdžiui, informacijos apie sveikatą, religinius įsitikinimus, etninę kilmę ar politines pažiūras. Prašome jų neįtraukti į užduotį ar žinutę.
Tvarkymo tikslai
Asmens duomenis naudojame šiais tikslais:
- Atsakymas jums. Kad atsakytume į užklausas, užduotis ir žinutes bei surengtume jūsų rezervuotus pokalbius.
- Pasiūlymai ir paslaugų teikimas. Kad parengtume pasiūlymus, suteiktume užsakytas paslaugas ir kartu su jumis valdytume projektą.
- Sąskaitos ir apskaita. Kad išrašytume sąskaitas ir tvarkytume įstatymų reikalaujamą apskaitą.
- Svetainės tobulinimas. Kad apibendrintai matytume, kurie puslapiai naudingi lankytojams, naudodami Google Analytics ir tik gavę jūsų sutikimą.
- Saugumas. Kad apsaugotume svetainę ir savo sistemas nuo piktnaudžiavimo ir šlamšto.
- Naujienos klientams. Kad esamiems klientams retkarčiais siųstume naujienas apie paslaugas, panašias į tas, kuriomis jie naudojasi. Atsisakyti galite bet kada.
- Teisinės prievolės. Kad vykdytume mokesčių, apskaitos ir kitas teisines pareigas bei atsakytume į teisėtus valdžios institucijų prašymus.
Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas
Pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR) remiamės šiais teisiniais pagrindais:
- Sutartis (6 straipsnio 1 dalies b punktas). Veiksmams, kurių prašote prieš sudarant sutartį, pavyzdžiui, pokalbiui ar pasiūlymui, ir užsakytoms paslaugoms teikti.
- Sutikimas (6 straipsnio 1 dalies a punktas). Google Analytics slapukams. Sutikimą bet kada galite atšaukti mūsų slapukų politikos puslapyje. Atšaukimas neturi įtakos iki jo vykusiam tvarkymui.
- Teisėti interesai (6 straipsnio 1 dalies f punktas). Kad atsakytume į verslų žinutes, užtikrintume svetainės saugumą ir esamiems klientams retkarčiais siųstume naujienas apie panašias paslaugas. Šiuos interesus pasvėrėme atsižvelgdami į jūsų teises, o jūs bet kada galite pareikšti prieštaravimą.
- Teisinė prievolė (6 straipsnio 1 dalies c punktas). Kad saugotume sąskaitas ir apskaitos dokumentus bei atsakytume į teisėtus valdžios institucijų prašymus.
Savo duomenis pateikiate savanoriškai. Tačiau be el. pašto adreso negalime atsakyti į užduotį ar patvirtinti rezervacijos.
Nepriimame sprendimų dėl jūsų remdamiesi vien automatizuotu tvarkymu, įskaitant profiliavimą.
Kas gauna jūsų duomenis
Jūsų asmens duomenų neparduodame ir niekam jų neperduodame, kad šie naudotų juos savo rinkodarai.
- Paslaugų teikėjai. Įmonės, kurios mūsų vardu užtikrina dalį svetainės ir veiklos funkcijų; jos išvardytos 6 skyriuje. Jos tvarko jūsų duomenis pagal mūsų nurodymus ir duomenų tvarkymo sąlygas.
- Jūsų pasirinktos platformos. Kai rašote mums per WhatsApp arba atidarote mūsų Instagram, Facebook ar LinkedIn profilį, ta platforma tvarko jūsų duomenis pagal savo privatumo politiką.
- Konsultantai ir institucijos. Prireikus, mūsų buhalteris, teisininkai ir auditoriai, o kai to reikalauja įstatymai, valdžios institucijos.
- Verslo perleidimas. Jei bendrovė ar jos dalis parduodama ar sujungiama, jūsų duomenys gali būti perduoti naujajam savininkui, kuris privalo toliau juos saugoti pagal šią politiką. Prieš pradedant jūsų duomenims taikyti kitą privatumo politiką, jus apie tai informuosime.
Paslaugų teikėjai
Šie paslaugų teikėjai tvarko asmens duomenis mūsų vardu:
| Teikėjas | Ką atlieka mums | Tvarkomi duomenys | Vieta |
|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Svetainės talpinimas ir saugumas | IP adresas, naršyklės duomenys, užklausti puslapiai | JAV, pasaulinis tinklas |
| Google Ireland Limited (Google Analytics) | Svetainės statistika, tik jums sutikus su slapukais | Peržiūrėti puslapiai, apytikslė buvimo vieta, įrenginio ir naršyklės duomenys, internetiniai identifikatoriai | ES, JAV |
| Google Ireland Limited (Google Workspace) | Darbo el. paštas ir kalendorius | El. laiškai, užduotys, rezervacijų patvirtinimai, kontaktiniai duomenys | ES, JAV |
| Cal.com, Inc. | Pokalbių rezervavimas | Vardas, el. paštas, pasirinktas laikas, rezervacijos pastabos, IP adresas | JAV |
| Formspree, Inc. | Pristato užduoties formą į mūsų pašto dėžutę, tik kai forma išsiunčiama tiesiogiai, o ne atidarant jūsų el. pašto programą | Jūsų užpildyti užduoties laukai, IP adresas | JAV |
| WhatsApp Ireland Limited | Žinutės, kurias nusprendžiate mums siųsti per WhatsApp; veikia kaip atskiras duomenų valdytojas | Telefono numeris, žinutės | ES, JAV |
Kai kurie paslaugų teikėjai yra įsikūrę Jungtinėse Valstijose arba gali pasiekti duomenis iš ten. Tokie perdavimai grindžiami ES ir JAV duomenų privatumo sistema, jei teikėjas pagal ją sertifikuotas, arba Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis.
Kiek laiko saugome jūsų duomenis
Asmens duomenis saugome tik tiek, kiek reikia šioje politikoje nurodytiems tikslams:
- Užklausos ir užduotys, po kurių bendradarbiavimas neprasideda. Iki 90 dienų.
- Klientai. Visą bendradarbiavimo laikotarpį ir iki 2 metų po jo pabaigos, kad galėtume vėl tęsti darbą ir išspręsti galimus ginčus.
- Sąskaitos ir apskaitos dokumentai. Bulgarijos apskaitos ir mokesčių teisės aktuose nustatytais terminais, paprastai iki 10 metų.
- Google Analytics duomenys. Mūsų Google Analytics paskyroje nustatytą saugojimo laikotarpį, ne ilgiau kaip 14 mėnesių, po to jie ištrinami automatiškai.
- Serverio žurnalai. Trumpą laiką, pagal Cloudflare saugojimo politiką.
Kai duomenų nebereikia, juos ištriname arba nuasmeniname.
Jūsų teisės pagal BDAR
Turite toliau nurodytas teises, susijusias su jūsų asmens duomenimis. Norėdami pasinaudoti bet kuria iš jų, rašykite [email protected]. Atsakome per vieną mėnesį. Jei prašymas sudėtingas, šį terminą galime pratęsti dar iki dviejų mėnesių ir paaiškinsime kodėl.
Gauti mūsų turimų jūsų asmens duomenų kopiją ir informaciją apie tai, kaip juos naudojame.
Prašyti, kad ištaisytume netikslius ar neišsamius duomenis.
Prašyti, kad ištrintume jūsų duomenis, jei neturime teisinio pagrindo juos saugoti.
Gauti savo duomenis susistemintu, kompiuterio skaitomu formatu ir perduoti juos kitam duomenų valdytojui.
Prašyti apriboti duomenų tvarkymą, pavyzdžiui, kol tikriname jūsų prieštaravimą ar duomenų tikslumą.
Nesutikti su tvarkymu, grindžiamu teisėtais interesais, įskaitant tiesioginę rinkodarą.
Kai remiamės jūsų sutikimu, galite jį bet kada atšaukti. Tai neturi įtakos iki atšaukimo vykusiam tvarkymui.
Pateikti skundą Bulgarijos Asmens duomenų apsaugos komisijai (CPDP) arba priežiūros institucijai šalyje, kurioje gyvenate ar dirbate.
Jei nebenorite gauti mūsų laiškų, spustelėkite bet kuriame laiške esančią atsisakymo nuorodą arba parašykite [email protected] su tema „Unsubscribe“.
Kaip saugome jūsų duomenis
Taikome tinkamas technines ir organizacines priemones, kad apsaugotume jūsų asmens duomenis nuo neteisėtos prieigos, atsitiktinio praradimo, sunaikinimo ar atskleidimo. Šios priemonės apima:
- Šifruotą ryšį (HTTPS) kiekviename puslapyje
- Prieigos kontrolę, ribojančią, kas mūsų komandoje gali matyti asmens duomenis
- Patikimų, nuolat saugumu besirūpinančių trečiųjų šalių platformų naudojimą duomenims saugoti
- Reguliarią mūsų duomenų tvarkymo praktikos ir saugumo būklės peržiūrą
Joks duomenų perdavimo internetu būdas nėra visiškai saugus. Jei pažeidimas sukeltų pavojų jūsų teisėms, apie tai pranešime jums ir CPDP, kaip reikalauja įstatymai.
Šios politikos pakeitimai
Šią politiką galime atnaujinti, kai pasikeičia mūsų paslaugos, įrankiai ar teisės aktai. Tokiu atveju pakeičiame datą šio puslapio viršuje, o apie reikšmingus pakeitimus klientams pranešame el. paštu.
Prašymai ir užklausos dėl duomenų
Jei turite klausimų dėl šios politikos, norite pasinaudoti savo teisėmis ar nerimaujate dėl to, kaip tvarkome jūsų duomenis, susisiekite su mumis:
MAGNET MINDS OOD
Taip pat galite pateikti skundą Bulgarijos priežiūros institucijai:
Asmens duomenų apsaugos komisija (CPDP)
Prof. Tsvetan Lazarov bulv. 2, 1592 Sofija, Bulgarija, www.cpdp.bg